A Rainy Day in New York
USA (Tytuł oryginalny)
Deštivý den v New Yorku
Czechy
Un día lluvioso en Nueva York
Argentyna / Meksyk / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj
Día de lluvia en Nueva York
Hiszpania
Vihmane päev New Yorgis
Estonia (tytuł główny)
Un jour de pluie à New York
Francja
יום גשום בניו יורק
Izrael (hebrajski)
Kišni dan u New Yorku
Chorwacja
Egy esős nap New Yorkban
Węgry
Un Giorno di Pioggia a New York
Włochy
Lietinga diena Niujorke
Litwa (tytuł główny)
Lietaina diena Ņujorkā
Łotwa (tytuł główny)
W deszczowy dzień w Nowym Jorku
Polska
Um Dia de Chuva em Nova York
Brazylia
Um Dia de Chuva em Nova Iorque
Portugalia
Дождливый день в Нью-Йорке
Estonia (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Daždivý deň v New Yorku
Słowacja
Deževen dan v New Yorku
Słowenia
New York'ta Yağmurlu Bir Gün
Turcja
Дощовий день в Нью-Йорку
Ukraina (tytuł główny)
Chuyện Ngày Mưa Ở New York
Wietnam