Agenci wciąż walczą o najlepsze okazje, poznają potencjalną nową twarz w zespole, mierzą się z gorącymi plotkami i testują rynek nieruchomości w Cabo.